По-моему, я задумала до такой степени ахтунг, что мама этого совершенно не оценит. Вернее, не оценит почти совсем никто из близких мне людей. Мне ужасно страшно, мне хочется побегать кругами и поорать, но я ясно осознаю, что если не попробую, буду потом об этом всю жизнь сожалеть. Так что, Катя, соберись, ты мужик, ты можешь всё.

Вопрос: швырнуть в Катю горстью удачи вперемешку с храбростью?

1. удачи!		16	(32.65%)
2. храбрости!		14	(28.57%)
3. Катя, ты можешь всё!		19	(38.78%)
Всего:		49 Всего проголосовало: 21

@темы: blah

---

Вчера мне исполнилось 22. Я неделю провела в Париже с видом из окна на Эйфелеву башню, а теперь загораю на пляже в Монте-Карло. Мне странно, мне чудно и любопытно. Расскажу подробнее, когда вернусь в Эрфурт, потому что у меня здесь совсем нет доступа в интернет, и вчерашний поздний вечер я провела в невероятно пафосном месте, попивая зеленый чай и читая поздравления в фб и вк за счет wi-fi от Nikki Beach. Не теряйте!

@темы: blah

---

Переехав на 4,5 месяца в Германию, я озадачилась вопросом, как смотреть фильмы и сериалы на английском, если за торренты могут сильно надавать по шапке. Недолго подумав, решила оформить подписку на Netflix. Есть, конечно, далеко не всё, что хотелось бы, но мне хватает. Забавно, что контент американского и европейского нетфликса несколько различается, и недавно, совершенно случайно, я нашла программку для изменения ip-адреса, так что мне стал доступен и американский каталог фильмов. В каталоге можно искать фильмы по рубрикам, будь то "blockbuster movies", "comedies" или "documentaries". В US-Netflix в свете недавних событий появилась новая: "Gay & Lesbian". Быстро ребята сориентировались. На немецком нетфликсе, естественно, такой рубрики нет. Пока что.

@темы: guilty pleasure, nicht Erasmus, aber...

---

@темы: shuffle, photos

---

Все экзамены написаны; результаты последних трёх узнаю только на следующей неделе, но, в общем-то, сессию SS 2015 в университете Эрфурта можно считать закрытой.

@темы: erfurt uni

---

Моя версия Умри, но не сейчас (2015), фильм первый: • закрыть в +36 сессию в начале июля в Германии; • в половину третьего ночи запутаться в словах бундестаг, бундесрат, бундесферсаммлунг и бундесрегирунг, чтобы в начале четвёртого уже полностью разобраться в политическом устройстве ФРГ. Прогресс налицо: я почти перестала бояться таких страшных слова, как, например, Bundesverfassungsgericht.

@темы: erfurt uni

---

Стою у распахнутого окна и чуть-чуть жмурюсь, потому что мелкие капли косого дождя летят мне прямо в лицо. После жаркого и душного дня такое блаженство вдыхать посвежевший воздух. Оборачиваюсь на счастливый щебет подруги, которая лежит на кровати, закинув ноги на стену, и пересказывает по телефону своему молодому человеку смешные моменты с нашего сегодняшнего final discussion по британской литературе двадцатого века, на котором мы были чем-то средним между докладчиками и организаторами. Улыбаюсь, качаю головой, снова разворачиваюсь к любимой панораме за окном, где небо залито насыщенной акварелью из палитры Тёрнера. Сжимаю в руках ледяную баночку с газированным персиковым липтоном и чувствую себя невероятно счастливой.

@темы: POV

---

Самый жестокий миф о Германии — пунктуальность транспорта. Относится это, правда, практически исключительно к Deutsche Bahn, потому что на моей памяти поезда почти ни разу не пришли без опоздания. Это особенно больно в двух случаях: - ты едешь куда-нибудь с тремя пересадками, и из-за опоздания одного поезда на пятнадцать минут, ты не успеваешь на второй, потому что пересадка была всего десять минут; добирайся потом до пункта назначения, как хочешь (хоть на блаблакаре, да); - ты должен прибыть в пункт назначения поздним вечером, но поезд опаздывает минут на 50-110, так что приезжаешь ты уже совсем далеко за полночь. Сегодня ночью вот поехала на вокзал встречать подругу, которая должна была быть на главном вокзале в 00:49, но на линии снова случились какие-то транспортные неполадки, и приехала она только в 2:10. Трамваи уже не ходят, возвращаться домой пешком с тяжёлыми чемоданами наперевес не хотелось, так что пришлось разориться на такси. На улице душно, сверкают молнии, фонари на территории кампуса отключили, так что до общежития мы бежали нервной рысцой, шарахаясь от выскакивающих из кустов зайцев. Зато весело!

@темы: nicht Erasmus, aber...

---

Чувствую себя капризным ребёнком на грани истерики. Впервые на свою память так тяжело переношу жару. Мне жарко, мне плохо, мне нечем дышать, и я не могу сконцентрироваться на учёбе, хотя впереди ещё три экзамена. Когда понимаю, что готова что-нибудь в кого-нибудь швырнуть, подливаю себе в кружку тёплой воды, пытаюсь выровнять дыхание и иду под ледяной душ. Как чудесно, что у меня есть Чагина, которой можно поорать обо всём этом в вк, а то я явно давно уже окончательно утратила бы самообладание. Что примечательно — у нас тут второй день такие грозы, что ливень стеной, а небо не успевает налиться чернильно-чёрным цветом ночи из-за постоянных вспышек молний, но легче от этого почему-то не дышится. Зато под Бетховена очень классно наблюдать за этим сумасшествием природы за окном.

@темы: nicht Erasmus, aber..., blah

---

У нас второй день подряд +35-36. Дышать в общаге нечем: распахнутые настежь окна не спасают, свежекупленный вентилятор, впрочем, тоже, хотя с ним плавиться начинаешь несколько медленнее. Зато эта жара очень эффективна для тех, кто хотел чуть-чуть сбросить вес: есть совсем не хочется, а общепринятую норму в два литра воды выпиваешь чуть ли не залпом, хотя до этого, сколько не бился, не мог заставить себя столько пить. Я, правда, чуть-чуть порчу картинку о правильном образе жизни, потому что позавчера мороженым ужинала, а вчера — обедала. Сегодня же в морозилке остались только профитроли, но их пока открывать как-то жалко.

@темы: blah

---

Расстояние в 1829 километров по прямой и почти четыре месяца очень интересно расставили всё по местам. Мимолётное оказалось вечным, вечное — мимолётным.

@темы: blah

---

Простите, не могла не. Очень нравится и сам Малек, и цветовая гамма картинки, и композиция кадра.

@темы: guilty pleasure

---

Половина одиннадцатого вечера. За день успела проспать пару, полениться, решить несколько жизненно важных вопросов, обзавестись парой проблем, вогнавших меня в состояние "не могу сидеть на месте, что делать, ааа, надо подвигаться", предпочесть мороженое печенью (на выходных, после сдачи большей части экзаменов, явно буду коротать время в компании Бена и Джерри), а потом пару часов просидеть с близким человеком на солнышке, выпить с ним напополам три бутылочки шампанского 0,3 (с кофейным ароматизатором — отвратительная, излишне шипучая гадость; яблочно-гранатовое оказалось же вполне себе ничего), обсудить всё, что только возможно, чуть-чуть захмелеть и почувствовать себя невероятно счастливой под песни Синатры. Я всё так же люблю бесконечно длинные предложения с минимальным количеством союзов и совершенно не представляю, как готовиться к завтрашнему экзамену.

@темы: nicht Erasmus, aber...

---

Начало четвёртого утра. Едва-едва держу себя в руках, чтобы не выкинуть ноутбук в прохладу ночи с пятого этажа — бедолага еле работает, ужасно тормозит и всеми правдами и неправдами пытается загнать меня спать. Пожалуй, смысл в этом действительно есть, потому что я уже начинаю путаться в характерных чертах архитектуры Ренессанса и всё время забываю, как будет на немецком "наличник".

@темы: erfurt uni

---

— Знаешь, что меня в тебе удивляет? — М? — Ты одна из тех немногих девушек, которые любят вкусно поесть. То есть, ты и готовишь вкусно, и шоколадке мясо предпочтёшь, и вообще... Не знаю, как объяснить. Ты как мужик! Ну, бывает, грешна, да. Сегодня вот пошла в продуктовый, и не смогла уйти без карпаччо, рукколы, замороженной пиццы, двух уже замаринованных стейков, сыра Tête de Moine и свежих овощей-фруктов. Смотрю на всю эту роскошь и думаю: как же я после возвращения буду по всему этому скучать. К хорошему быстро привыкаешь, однако.

@темы: blah

---

Ох уж этот неловкий момент, когда письменный экзамен по Schreibwerkstatt B1 тяжелее, чем по Grammatik B2. Впрочем, это лишний раз подтверждает тот факт, что грамматику я знаю действительно лучше, если сравнивать её с другими языковыми аспектами. Мораль? Пора заводить блокнот, а ещё лучше — бложик, где я буду писать на немецком. Кстати, есть здесь кто-нибудь, кто хотел бы со мной на языке болтать/чатиться? (время логичных вопросов в контексте "завела новый дневник, никому об этом не сказала") А ведь Уте, кажется, не зря тогда спрашивала, какого чёрта я забыла на Grammatik B2, если мне явно надо на C1... Я тогда честно ответила, что мне не хватило баллов на распределительном тесте, и вообще я до этого пребывала в полной уверенности, что у меня что-то между А2 и В1, но её взгляд очень отрезвил: мне банально не хватает уверенности в себе, чтобы перестать себя принижать, и собранности, чтобы заниматься хотя бы по чуть-чуть, но каждый день. Зато под конец семестра я это осознала, уже успех.

@темы: erfurt uni

---

Список книг на прочтение на ближайшее время: • «Der Richter und sein Henker», Fr. Dürrenmatt • «Франц Кафка. Узник абсолюта», М. Брод • «Замок», Ф. Кафка • «В замок», М. Грубер • «Another World», P. Barker • «White Shroud: Poems 1980-1985», A. Ginsberg • «Retribution Falls», Chr. Wooding • «Валькирия», М. Семёнова • «Человек, который смеётся», В. Гюго ПРЕСВЯТЫЕ ПИРОЖЕНКИ, Я ЕГО ДОЧИТАЛА! Начала в 2012 году, ага. • «Снобы», Дж. Феллоуз • «Домби и сын. В двух томах. Том 1», Ч. Диккенс • «Домби и сын. В двух томах. Том 2», Ч. Диккенс • «Берлинский блюз», Св. Регенер • «Хранители. Абсолютное издание», А. Мур, Д. Гиббонс

@темы: bookshelf, lists

---

Когда меня спрашивают, что я делаю вечером, я честно отвечаю, что бегаю наперегонки с зайцами. Что поделать, если на территории кампуса их развелось немерено, а пробежки у меня исключительно в 22:00-23:00 часа?

@темы: blah

---

Проблем у меня сейчас всего две: отсутствие концентрации и желание пойти обнять одного человека. Первая проистекает из того, что я немножко расслабилась и разучилась учиться, вторая же является апогеем идиотизма, учитывая, что человек живёт со мной на одном этаже, и нас разделяют шагов эдак пятьдесят, если не меньше, но я просто не могу пойти и его обнять, потому что он дурак. Или же как раз наоборот — потому что я дура. Зато у меня тут несколько внушительных по объёму стопок с распечатками, которые надо проштудировать к предстоящим трём экзаменам в понедельник, недочитанная Пэт Баркер, брошенный на середине Зигфрид Сассун (да не знаю я, как писать или произносить его имя, чтобы перестать на нём спотыкаться и смущённо хихикать), полное отсутствие презентации, которую надо сдать уже во вторник, начатые The Departed и бесконечный отряд стаканчиков с кофе. Сон для слабаков, или "выкинь из головы всякую чушь, выйди из соцсетей и работай в комфортном режиме".

@темы: blah

---

@темы: guilty pleasure