Наше с Катей Титановые голосовые связки Донны Ноубл мнение о "Пассажирах" в одном диалоге: — Он, вроде, хороший, но такой никчемный! — Ты это про фильм или героя Пратта?  Раз уж я пожаловалась, что не доношу до интернетов рассказы о фильмах и встречах, надо брать ситуацию под контроль и начать хоть что-нибудь писать. Катюша предложила сходить в кино на "Под покровом ночи", но с ним не сложилось — по какой-то невнятной причине прокатчики решили запустить сравнительно небольшое количество сеансов, на которые в будний день работающему человеку попасть невозможно: сеанс либо до шести, либо после восьми, либо в жопе мира. В общем, договорились пойти в Метрополис на "Пассажиров". До момента встречи выяснили, что МЦК порой совершенно беспощадна (с Шоссе Энтузиастов до Войковской быстрее доехать через центр с пересадкой, чем просто по дуге), в ТЦ информационные стойки превращают добродушных Кать в 160 см ненависти, в кинотеатре ты как дурак отдаёшь каждый раз по шестьдесят рублей за очки Real 3D, потому что никогда не приносишь их из дома, и всё это вкупе с декабрём и сложными переходами между этажами заставляет чувствовать себя Дейлом без Чипа — безумие, отвага, красный нос. Ладно, свою дозу бодрости (гранде капучино) и эндорфинов (гранде белый шоколад) мы получили, настроились на ангст и экшен, а получили... Хм, не уверена, что получила Катя, которая наверняка напишет пару слов о фильме, но я что-то не получила ничего, на что рассчитывала. "Пассажиры" позиционировались как бодрый сайфай с элементами мелодрамы и капелькой триллера, но на деле это оказался средний проходной фильм с раскрученными актёрами. Поначалу всё было даже симпатично: знакомство с главным героем, его трагедия, попытка разрешить дилемму, визуально красивые технологии, приятный юмор. Потом вдруг создатели вспомнили, что нужно добавить движухи и космоса, слегка расширили трейлер, добавили ещё одно действующее лицо и быстренько всё дело свернули. На фоне скомканной кульминации и развязки первая — и большая — часть фильма показалась вдруг затянутой и какой-то пустой. Космоса мало, обоснуя почти совсем нет, зато Лоуренс в кои-то веки не раздражает, а Пратт обеспечил на кинопоиске фильму тег "голый мужчина (вид сзади)". Резюмируя: разок посмотреть можно, если держать в голове, что это достаточно ненавязчивая мелодрама без претензии на оригинальность в космическом сеттинге замкнутого пространства (на парадоксе хорошо сыграли, да). Меня подкупили красивые интерьеры, в кои-то веки не пошлый юмор и поднятие пары моральных вопросов, над которыми интересно поразмышлять, но на что-то большее рассчитывать не стоит. PS: Катюш, спасибо за замечательный вечер, смех до слёз и уют  |
пятница, 23 декабря 2016
четверг, 22 декабря 2016
Кругом начинают подводиться итоги, а я не могу никак сесть и рассказать про non/fiction, Коу и Крейса; про три похода в театр, несколько встреч, пару сериалов и фильмов. Каждый день обещаю себе вечером сесть написать эти тексты, но вместо этого прихожу домой и за считанные мгновения засыпаю, упав в одежде поперёк кровати. Мне снятся люди. Очень много, очень ярко, и каждый раз я просыпаюсь посередине ночи, задыхаясь от воспоминаний вперемешку с фантазией. Снятся невысказанные слова, и внезапное пробуждение отдает какой-то приторной горечью — это странное состояние, когда переполняет любовь, но ты слишком уставший и ещё более скупой на эмоции, чем прежде. Снотворное уже не помогает, поэтому около двух-трёх ночи я неизменно смотрю сериал или листаю новостные ленты соцсетей. Десять дней до конца декабря. По-моему, устали вообще все, и каждый если не надеется на новогоднее чудо, то точно рассчитывает на неделю отдыха. Во мне всё ещё борются стремление просидеть всё время дома, окружив себя теплом и уютом, и желание встретиться с самыми-самыми, чтобы покрепче их обнять. |
пятница, 16 декабря 2016
Мне 23 года, и я собираюсь смотреть DuckTales, потому что, во-первых, мне нравился этот мультик в детстве, а во-вторых, Дэвид Теннант. И чтобы совсем было честно, поменяйте эти два пункта местами. |
четверг, 15 декабря 2016
 Иногда очень важно подобрать книгу "в сезон". Ну, знаете, мёрзнуть с "Террором" не так одиноко, а с книгами Харрис осенние деньки кажутся ещё более красочными. Так вот "Не отпускай меня", мне кажется, вписалась бы в любое время года. История, на самом деле, не самая новая — нечто подобное я уже видела в "Биологическом материале" Н. Хольмквист : антиутопия, люди, которых используют в качестве расходного материала, осознание происходящего главными героями. При всей схожести поднимаемых морально-этических проблем, у Кадзуо Исигуро вышла гораздо более тонкая и прочувствованная вещь, где вопрос клонирования вообще отходит на второй план. В центре повествования — своеобразный любовный треугольник. Рут с детства отдавала предпочтение выдуманной действительности, умудряясь при этом путём недомолвок или преувеличений завоёвывать всеобщий авторитет. Однако же незамысловатые детские игры — поездка на несуществующих лошадях или изобретение теории заговора, — со временем потеряли своё очарование, начав граничить с ложью и желанием слегка напакостить. Томми с ранних лет был вспыльчив и упрям, но всегда отличался умением поддержать, увидеть более широкую картину, когда дело касалось близких ему людей. Кэтти же оказалась связующим звеном, которая отказалась терять веру в любого из этих двоих. Раз за разом она спасала их от самих себя, оказывалась рядом, когда им это было необходимо, умела встряхнуть и вселить уверенность в завтрашнем дне, хотя порой сама нуждалась в тепле и организованности. Разумеется, сама задумка уже предполагала, что ниточкам судеб Кэтти, Рут и Томми суждено быть не просто вплетенным в общее полотно бытия, но стать замысловатым и изящным узор. Несмотря на то, что видим только одну сторону происходящего, которая доступна только главной рассказчице, Кэт, мы всё равно чувствуем тепло, которым пронизаны их взаимоотношения. Втроём они дополняли друг друга, составляя единое целое, и кажется, что они действительно растворились в объятьях, так никого и не отпустив. В конечном итоге, из "Не отпускай меня" вышла очень нежная история о взрослении, верности, дружбе, любви, познании себя и попытках понять этот сумасшедший мир "нормальных людей" извне. |
вторник, 13 декабря 2016
На моё "я могу скакать и работать без выходных с минимальным количеством сна и максимальным — кофе и шоколада" организм отреагировал самым действенным образом: вырубил меня в восемь вечера. Встала около полуночи, на автомате, толком не просыпаясь, дошла до душа и после завалилась спать обратно, чтобы этими почти двенадцатью часами заглушить всё то, что кипело и бурлило во мне последние две с половиной недели. Снова чувствую себя человеком — не тянет упасть мордой в рабочий стол, без кофеина мир перед глазами не плывёт, я даже могу поддержать внятный разговор, если только вы не мой лучший друг, положение которого обязывает выслушивать моё не слишком печатное мнение по поводу задержанной на две с половиной недели зарплаты. Книги читаются, сериальчики смотрятся, театр посещается. Ещё бы обещанных денег на покупку подарков, и совсем прелесть. |
суббота, 10 декабря 2016
Я в прошлом сентябре писала о том, что узнала о без вести пропавшем за два месяца до не состоявшейся ввиду личных обстоятельств встречи знакомого. Я тогда опустила подробности, но его нашли через "Жди меня", что снова навело меня на мысли о сюжетной линии второсортного кино. Ещё через несколько недель после программы, на которую я позвонила и оставила для него свои контакты, он со мной связался и мы несколько дней переписывались в вк. Оказалось, что он жив, здоров и даже счастлив в другом городе. После он пропал с радаров, пообещав как-нибудь выйти на связь. В среду с незнакомого номера прилетело короткое сообщение без приветствия и подписи с предложением встретиться. У меня тогда не вышло, перенесли на вечер пятницы. Встретились, поболтали, прошли пешком от Новокузнецкой до Международной, я показала и рассказала про все любые дома и улицы, если мы оказывались поблизости. Две чашки кофе, много дурацких фактов и ощущение, что виделись буквально накануне, хотя последняя встреча была в 2012. Единственное, конечно, очень неловко полтора часа не выпускать из одной руки сумку, а из другой — алый стаканчик ставшего уже ледяным латте, лишь бы избежать прогулки за руку под предлогом "аккуратно, лёд, держись". Но вообще, в моей жизни мало было людей, которые просили взять им что-нибудь на свой вкус, протягивали карточку и говорили от неё пин-код. |
четверг, 08 декабря 2016
Я думала, что ничего хуже самого Harry Potter and The Cursed Child с нами уже не случится. Перевод, который смог. Действие первое, сцена четвертая Оригинал: We hate Quidditch and sheʼs playing for another House. Перевод: Мы же терпеть не можем квидиш, и вообще, она играет за другой колледж. Действие первое, сцена пятая Оригинал: HARRY reveals the Time-Turner. Hermione: Is it genuine? Does it work? Itʼs not just an hour-reversal turner — it goes back further? Перевод: Гарри достает времяворот. Гермиона: Настоящий? Работает? Не обычный верничасик — сильнее? |
среда, 07 декабря 2016
 Я что-то совсем забросила написание внятных отзывов, хотя упорно продолжаю фиксировать мысли о прочитанном в надежде в один прекрасный день "раскачаться" — что только в этой жизни не переходит из количества в качество. В любом случае, поделиться впечатлениями конкретно об этой книге я обещала sullivan_, и слово надо держать. В отзыв не уместилось всё то, что роилось в голове во время чтения, так что готова продолжить обсуждение в комментариях.• • • Маленькая статистика: • 3 человека спросили меня, зачем я это читаю; • 2 человека попросили написать рецензию; • 1 человек не меньше получаса пространно рассуждал, почему автор не прав, не открыв этой книги; • 1 человек убедил меня, что знакомиться с "Благоволительницами" обязательно надо. Литтелл ответственно подошёл к написанию своего романа — поездил по местам, где разворачивались события, тщательно проработал материалы архивов, и в итоге мы держим в руках удивительное произведение. Здесь огромное количество достоверной информации и детально прописанных исторических событий и лиц, которые являются как бы "скелетом" книги. "Плотью" стала сюжетная линия главного героя, офицера СС Максимилиана Ауэ, и она же — "душа" этого 800-страничного исторического романа. Монументальная работа, которая стала причиной споров во многих странах. Джонатан Литтелл рассуждает над тем, что стало бы с человеком и его убеждениями и моральными установками, окажись он в подобной ситуации, когда мир расколот на два фронта, и выясняется, что есть "свои", "чужие" и иллюзорная полоса забвения между ними. Казалось бы, рассматривая события Второй мировой войны через призму сознания одного конкретного человека, можно получить более-менее внятный ответ, но вместо этого читатель оказывается в подобии вакуума. Нет звуков, нет правды, всё относительно и очень сложно. Очень похоже на взрыв в космосе — кругом осколки и тишина. Из Макса вышел весьма посредственный представитель "арийской нации" — пара капель "не той крови", всепоглощающая любовь к сестре-близнецу, храня "чистоту" которой Ауэ отказывается от сексуальной связи с женщинами, отдаваясь мужчинам в парке, отелях и укромных местах. Он больше жалует французскую классику, нежели немецкую, неоднократно задаётся вопросом, что правильно, а что нет, ставя под сомнения приказы свыше и не слишком разбираясь в политических махинациях. Сразу оговорюсь, что нет такого литературного приёма, который я любила бы сильнее, чем ненадёжного рассказчика, а Макс Ауэ — ярчайший пример. Чем-то он напомнил мне Гумберта-Гумберта, потому что в "Благоволительницах" я тонула точно так же, захлёбываясь в отвратительном потоке сознания. Удивительно, как иногда хотелось сбиться с пренебрежения к этому персонажу на сочувствие — ровно до того момента, когда не раскручивался очередной виток повествования, напоминавший о том, что на страницах этой книги — жестокая, отвратительная реальность, через которую прошли тысячи, миллионы людей по всему миру. Макс то вспоминает, кем он был, то проваливается в новую роль, теряется в животных инстинктах и пытается цепляться за что-то прежде знакомое, человеческое, а в итоге сходит с ума. У меня на протяжении чтения неоднократно возникал вопрос, можно ли верить тому, что он видел и слышал, или же это его воображение подводит не только его самого, но и нас, читателей? Тяжёлый роман, во всех отношениях. Не проясняет абсолютно ничего, лишь заставляет искать ответы на самые сложные вопросы в себе, и не всегда ими можно поделиться с окружающими, потому что впитав в себя всю эту боль, кровь, крики сам себе начинаешь казаться искорёженной марионеткой в чьих-то грязных лапах. |
(Ш)ефиня с (Н)ачальником: Ш: Анатолий Владимирович, Вы спросите сегодня директора, да? Н: если он будет Ш: про зарплату? когда выплатят? Н: всё будет своевременно. надо уметь ждать. *Катя медленно поворачивается в сторону начальника* Ш: на работу на что ездить? *Начальник ушёл в несознанку, Катя пытается молчать, шефиня полыхает плохо сдерживаемой яростью* А вообще, смешно перестало быть ещё неделю назад. Всё происходящее до безобразия напоминает "денег нет, но вы держитесь". |
вторник, 06 декабря 2016
Уношу себе одну из версий фмоба: вы задаёте мне в этой записи шесть вопросов, я на них отвечаю. Если хочется — выдаю вопросы вам. Ёсими задала классные вопросы: Титановые голосовые связки Донны Ноубл хочет знать: Знакомимся с Jane Hare с помощью фмоба: Ultramarines интересуется: go, captain отсыпала вопросов |
понедельник, 05 декабря 2016
Немножко бытовухи. Работаю с 7 ноября, до сих пор не получила ни копейки. Счета за последний месяц компания начала оплачивать только сегодня, о кризисе в связи с банковскими проблемами меня предупреждали, но забыли упомянуть, что зарплату будут задерживать минимум на две недели. Судорожно уворачиваюсь от всевозможных ярмарок и распродаж, потому что собственные деньги стремительно заканчиваются. Ещё чуть-чуть, и я действительно повешу в соцсетях объявление о том, что за небольшую сумму могу позаниматься по скайпу английским или объяснить какую-нибудь тему. Похоже, мироздание всеми силами пытается подтолкнуть меня к преподаванию, от которого я всегда убегала. |
воскресенье, 04 декабря 2016
Марвелофанат во мне никогда не умрёт
На этой неделе отдых у меня не предусмотрен — так, небольшая передышка завтра в первой половине дня, а дальше — совмещение досуга и работы на non/fiction 18. Пытаюсь удержать в голове мысли, которые роятся не первый день, уцепиться за ассоциации и эмоции, от которых меня едва не разрывает. Если говорю, то сбиваюсь на такой темп, что окружающие с трудом разбирают слова, поэтому в какое-то мгновение задерживаю дыхание и держу всё в себе. Я так устала, что пальцы с трудом попадают по нужным клавишам. Когда чеканным шагом в четвёртый раз за два дня переходишь Крымский мост, но не отводишь при этом взгляда от поверхности замёрзшей реки, кажется, что это всё иллюзорное, нет этого расстояния до воды, можно просто сделать шаг и ступать по глади испещренного трещинками чёрного зеркала, словно по гигантской луже. То ли мир резко увеличился в размерах, то ли ты превратился в песчинку — кто его теперь разберёт. Перечёркнутые линиями флагштоков non/fiction почему-то в голове звучат голосом сестры: "Смотри, далет и хэй, а это — таф". Ветер усиливается, я наклоняю голову, прячу нос в шарф и ускоряю шаг. Ещё чуть-чуть, и растрёпанные чувства остаются вне стен ЦДХ любоваться отражением огней в растоптанном в лужи снегу, потому что им не места в суматошной обстановке ярмарки. Тем более, они знают, что через несколько часов я всё равно вернусь. |
четверг, 01 декабря 2016
Мне очень хотелось бы написать вдумчивый пост про осень, а потом традиционно запилить картинку из Гарри Поттера с соответствующей музыкой, но у меня до воскресенья включительно включён режим "фигаро-тут-фигаро-там", поэтому я одной рукой набираю этот текст, второй подтягиваю необходимые для завтрашних подвигов вещи поближе к сумке, сушу волосы полотенцем и дышу как можно глубже, чтобы не сорваться на очередную зигзагообразную пробежку по потолку. И вывешиваю эту чудесную короткометражку, которую я уже опубликовала везде, кроме дайров, потому что именно с таких простых чудес и должен начинаться декабрь. |
среда, 30 ноября 2016
me: I'm gonna dress up like a girl today! skirt, shoes, you know. November (after a shot of giggle water): ha! |
суббота, 26 ноября 2016
В такие дни я не могу решить, поднимаю я плечи и опускаю взгляд в землю потому, что так теплее в промозглый ноябрьский четверг, или же причиной служит эмоциональное состояние столь дурацкое, что хочется занимать как можно меньше места в этом мире, съёжиться, раствориться, исчезнуть. Перемена погоды моментально отозвалась ноющей болью в висках. Мне кажется, когда волшебной палочкой вытаскивают из головы светлые воспоминания, ощущается это именно так — тягуче и зябко. Пусто. В первом ящике рабочего стола у меня лежит косметичка, в ней — коробочка с ярко-красными таблетками. К сожалению, нас с коллегами разделяет не меньше тридцати лет, поэтому моих шуток про выбор реальности никто не понимает. Решаю оставить таблетки на экстренный случай, поэтому в белую фарфоровую чашку кидаю таблетку аспирина, через полчаса запиваю это дело кофе, ещё через сорок минут тянусь за седальгином. Я честно не знаю, что хуже — задыхаться от воспоминаний или леденеть изнутри от их отсутствия. Кончики пальцев, сжимающие фарфор, начинают соперничать с ним в бледности, а в голове откуда-то рисуется картинка: трещинки, вишнёвого цвета капли, шоколадные разводы на закрывающих документах. |
среда, 23 ноября 2016
Москва! Гайз, я тут да, в третий раз. нет, на русском не так понравилось  |
суббота, 19 ноября 2016
Я не читала книгу, по мотивом которой это всё дело снято, я задумчиво смотрела на Редмейна и не понимала, что же в нём все находят, я вообще жутко боялась идти в кинотеатр после того, как прочитала "Harry Potter and the Cursed Child". И знаете что? Fantastic Beasts and Where to Find Them — лучшее, что случилось со мной за эту осень. Скепсис мне, безусловно, помог — после пьесы Торна, которому тётя Ро позволила пройтись по всем персонажам и нещадно их переписать, я была настроена на полное искажение той реальности, в которой росла с 2001 года (мамочки). Несмотря на то, что локация совершенно иная, и нет никого из знакомых нам персонажей (кроме Гриндевальда и Альбуса, где первый мелькает в заголовках газет, а второй — разок упоминается), это всё-таки оказался тот самый мир, полный волшебства и — несмотря на всё происходящее, — доброты. Почти весь фильм я улыбалась и то и дело утыкалась носом в плечо Совушки, будучи не в состоянии справиться с нахлынувшими на меня умилением и теплом. Во-первых, я до головокружения влюблена в 20-е, так что тут сразу предупреждаю о существовании моей личной аксиомы, где этот десяток лет сразу гарантирует симпатию к картинке. Визуально "Фантастические твари" — это микс из кокетства, игривости и классики, контрастирующих с несколько графичными силуэтами и мрачностью тонов, которые создают идеальный баланс. Жутко, где того требует сюжет, воздушно — во всех остальных случаях. Во-вторых, волшебство, волшебство в каждом кадре! Создания из чемодана Ньюта, всполохи заклинаний, трансгрессия, бытовая магия, двигающиеся люди на портретах и фотографиях, штрудель из воздуха, прозрачные зонты, похожие на мыльный пузырь... Продолжать можно бесконечно. Персонажи — чудесные, живые, разные. В начале я писала, что не понимала, почему все любуются Эдди Редмейном. Подумаешь, очередной британец с лёгкой рыжинкой в волосах, ничего особенного, да? Нет. Насколько он меня не впечатлял на кадрах и постерах (да, я тот человек, который до сих пор не посмотрел ни The Danish Girl, ни The Theory of Everything), ровно настолько он меня покорил в движении. Ему безумно идёт эта чудаковатость и преданная любовь к делу и своим "подопечным". Очень светлый персонаж и какой-то до безумия родной. Колин Фаррелл ожидаемо прекрасен, а вот Кэтрин Уотерстон, Элисон Судол, Дэн Фоглер и Эзра Миллер стали приятным открытием. Вообще, давайте так: всё, что я расписала выше и наличие парочки вопросов к обосную и персонажам, совершенно не имеет значения, потому что Fantastic Beasts and Where to Find Them — чудесный, светлый, добрый и тёплый фильм, который оказался лазейкой в детство и в столь горячо любимый мир Гарри Поттера. Я до сих пор сижу и улыбаюсь, снова верю в волшебство и отчаянно хочу чудес. Обязательно схожу на него ещё раз, потому что, повторюсь, это лучшее, что случалось со мной за последние три месяца.  |