Alice in Wonderland / Алиса в стране чудес, 1903 Cecil M. Hepworth, Percy Stow Это — самая первая экранизация "Алисы в стране чудес", и мне она кажется просто чудовищно милой. Восемь минут незамысловатого действа, которое охватывает почти все ключевые моменты истории. Честно признаюсь, что практически не смотрела фильмов, снятых раньше 40-х годов, поэтому я не очень разбираюсь, насколько это хорошо сделано, но википедия говорит, что для 1903 года это было что-то сродни блокбастеру. Не знаю, как на самом деле, но мне понравилось — лаконично, неожиданно неплохо воплотили изменения в росте Алисы и концовка вышла симпатичная. Алиса / Neco z Alenky, 1987 Jan Svankmajer За последние сутки я посмотрела целых два артхаусных фильма, и что-то они мне оба не зашли. Эта интерпретация Алисы вышла интересной, но весьма своеобразной. Всем нам иногда кажется, что сказка Кэролла на самом деле для взрослых и про суровую действительность, но в фильме Яна Шванкмайера суровости оказалось чересчур. История в какой-то момент начинает больше напоминать кошмарный сон, тягучий и муторный, где реальность искажается и видоизменяется, заставляя вздрагивать от каждого шороха. Любопытно, как на протяжении всего фильма обыгрываются бытовые предметы, какое внимание Шванкмайер отводит деталям — в кадре нет ничего лишнего, абсолютно всё имеет значение, и раннее показанные вещи обязательно появляются позднее. Вышло сюрреалистично и даже как-то зло, но мне такое переложение не понравилось. |