[perky Cole]

Маловероятно, конечно, но чем чёрт не шутит. Может быть, кто-нибудь знаком с профессионализмами людей, работающих в метро или на ж/д? Как они называют случай, когда кто-то погибает от прикосновения к контактному рельсу? "Поджариться"? Нечто подобное? На английском есть "zap", ищу более или менее регулярное соответствие в русском. Лайк, шер, репост. Очень надо для диплома. P.S.: хватит ржать, я серьёзно.

@темы: rsuh, the english we speak

Comments

[Тёма Рябинкин]

Мой хороший друг (в прошлом студент ПГУПС) заявил, что «его хуярит током».

[perky Cole]

Тёма Рябинкин,
Ах, жаль, что прямо в таком виде не могу вписать в работу, но я что-нибудь придумаю. Спасибо большое)

[Тёма Рябинкин]

perky Cole, действительно жаль.)