[perky Cole]

Уношу себе одну из версий фмоба: вы задаёте мне в этой записи шесть вопросов, я на них отвечаю. Если хочется — выдаю вопросы вам.  Ёсими задала классные вопросы: задала классные вопросы: 1. Какой была самая запоминающаяся поездка и куда? За последние полтора года таких поездок было аж четыре: • Германия — объединяю сразу два своих семестра по обмену, которые я провела в Эрфурте. Одно огромное приключение, богатое на впечатления, эмоции, события и друзей. Надеюсь, что никогда не забуду эти восемь с половиной месяцев, потому что они очень много для меня значат. (Юлю  4aika я встретила именно там, и только с ней одной меня связывает несколько десятков самых чудесных воспоминаний) • Рим — на несколько дней улетели туда вчетвером с друзьями, когда были в Эрфурте в 2015 году. Спонтанно, дерзко, весело, задорно. • Франция (Париж + Монако) — Монако, конечно, не совсем Франция, но это была одна поездка, ставшая подарком на мой 22 день рождения. Париж, импрессионисты, километры пешком, Ван Гог в Орсе, ночные клубы и пять самолётов в ночном небе над Монако. Эта поездка вышла не менее спонтанной, чем предыдущая, и "влюбляться и умирать" я отправилась с той же девушкой, что и в Рим несколькими месяцами раннее. • Прага — а это уже подарок на мой 23 день рождения. Всё стабильно: из Эрфурта, внезапно, "почему бы и нет". Вообще-то я собиралась посмотреть на Гамбург, но мама уговорила меня изменить решение. Практически четыре дня в городе-сказке, где развиртуализировалась с  Парасоль (Полина, ты солнышко) и нашла соулмейта — девушку, с которой мы в далёком 2008 учились в одной школе, но никогда не разговаривали, и которая вот уже второй Год живёт и работает в Праге. Однозначно хайлайт и своеобразный тайм-аут этого лета — зашкаливающая лёгкость, ощущение волшебства и переполняющего до краёв счастья. 2. Какой должна быть книга, чтобы вы назвали её идеальной? В первую очередь, она должна попасть в настроение, потому что без этого даже признанный шедевр может показаться чем-то очень далёким от идеала. А так, мне очень важно наличие развитие персонажей или же обоснование его отсутствия. Если книга переводная, то идеальной станет та, в которой меньше всего переведённых дословно идиоматических выражений. Читала на прошлой неделе детектив, так там to stick out like a sore thumb выглядело вот так: "...ее черный кожаный прикид и розовые волосы торчали среди летней одежды окружающих, как порезанный большой палец. "По специальности не работаю, но от таких очевидных ляпов периодически не расстаюсь с фейспалмом. 3. Что когда-то было очень интересно вам, но теперь — нет? Почему? Аниме. Я в какой-то момент переключилась на сериалы, и симпатия к аниме угасла, хотя это не мешает продолжать мне любить Миядзаки и Синкая, конечно Учитывая, что я далеко не всё у них посмотрела, к жанру ещё однозначно вернусь. 4. Что вы могли бы назвать своим guilty pleasure? Просмотр сериалов, на которые я убиваю много часов своей жизни. А ещё количество шоколада, которое я могу уговорить за раз. 5. Если бы у вас появилась возможность на день оказаться в теле известного человека, то чей день жизни вы прожили бы? Хм-м-м. Первая мысль — Одри Хёпберн. Судя по биографии, которую я читала, это должен был бы быть насыщенный день, хотя и не обязательно простой. 6. Какой у вас любимый десерт? Готовите сами или?..) Таких два — чизкейк и шоколадный фондан. Первый пеку сама, — сколько пробовала, в кафе и ресторанах мне меньше нравится, может быть, я чего-то не понимаю, — второй покупаю. Вы меня навели на мысль, что пора бы научиться и фондан готовить) А ещё в Старбаксе раньше был божественный торт "Профитроли", но они что-то перестали его продавать :с  Титановые голосовые связки Донны Ноубл хочет знать: хочет знать: 1. Есть шоколад или пить шоколад? Есть, однозначно. Хотя помнишь, я тут рассказывала, как варила шоколад на красном вине? Вот это было прям очень вкусно, потому что не очень густо и достаточно оригинально. 2. К какой профессии тебя потянуло в детстве в первую очередь, когда ты думала, кем хочешь быть, когда вырастешь? Мне почему-то никто не верит, но я никогда не хотела стать актрисой или певицей, потому что имела весьма трезвое представление о своих внешних и вокальных данных. Вместо того, чтобы мечтать о сцене, я бредила космосом и намеревалась податься в космонавты. Учитывая, что я ещё и с Валентиной Терешковой знакома (моя мама училась вместе с её дочерью), то всё было совсем плохо. Потом выяснилось, что в исследователей звёздного неба меня не возьмут, я снизила планку до пилота самолёта, но потом и этот вариант отпал из-за близорукости. 3. Какой фильм из числа просмотренных за последнее время оставил у тебя самые яркие впечатления? Самые яркие впечатления, конечно, оставил Fantastic Beasts and Where to Find Them (три похода в кино, хочу ещё!). Если же отвлечься от ГП-задротства, то вот буквально вчера ходила на Der geilste Tag Флориана Давида Фица с ним и Маттиасом Швайгхёфером в главных ролях, и это было очень здорово. Ушла после фильма подозрительно счастливая) Я про фильм этот ещё напишу потом чуть подробнее, если интересно. 4. Где и как ты хотела бы встретить этот Новый год? В параллельной вселенной, где в этот момент будет нашествие инопланетян. Или лето, на худой конец. За последние пять лет более-менее нормально я отпраздновала только прошлый новый год, когда отмечала его дома с мамой, сестрой, племянником и лучшей подругой. Шампанское, салатики, канапе с чёрной икрой, просмотр традиционной мути по телевизору и сериальчик совсем перед сном. В этом году я, по обыкновению, хотела чего-нибудь крутого и с лёгким налётом гламура, — чтобы "как в кино", — но и это желание уже отмерло. Учитывая, что мне до сих пор пока не увидела ни аванса, ни зарплаты, рискую застрять дома с книжкой и алкоголем. Если через полторы недели буду жива и не очень уставшая, пойду думать над декором праздничного стола и меню. В конце концов, шоколад, чизкейк и глинтвейн способны скрасить любой вечер. 5. Как выглядит твой идеальный выходной? Зависит от моего эмоционального и физического состояния. Сейчас, например, после двух суток на ногах хочется отсидеться дома, поваляться с утра в кровати с чашкой кофе и книгой, посмотреть фильм, приготовить что-нибудь. В другой ситуации я наоборот хотела бы выбраться в город, встретиться с подругами, сходить на какую-нибудь выставку. 6. И продублирую вопрос, который уже сегодня задавала, но уж очень интересно: каким был самый крутой комплимент, который ты слышала о себе?) М-м-м, в голову пришло два варианта: а) носитель языка сказал, что у меня хороший английский и он не слышит акцента; б) члены комиссии, в т.ч. человек со стороны, похвалили мой перевод для дипломной работы. И вот на этом ответе и вылезла вся моя болезненная зависимость от чужих мнения и одобрения х) Знакомимся с  Jane Hare с помощью фмоба: с помощью фмоба: 1. Любимое время года и почему? Тут забавно очень: я вообще-то всегда очень любила лето и зиму, но вот в этом году к осени была гораздо более благосклонна, нежели к двум декабрям. Лето люблю за то, что оно солнечное, светлое, яркое; летом день рождения почти у всей моей семьи и Чагиной; лето — это ранние рассветы и поздние закаты; летом можно бегать под дождём и именно летом больше всего радуг. Зима снежная, холодная по цвету, ломкая, звонкая; лето — коньки, свитера, имбирь, пряники, кофе и глинтвейн; ощущение волшебства, желание печь и кутаться в плед; зимой раскрасневшиеся щёки, блестящие глаза и мечты о тихом домике с камином, пледом и какао. 2. Мечта детства?) Самая-самая — наверное, о собаке. Я всегда возилась с дворняжкой дедушки, но она была... агрессивной, так что мне жутко хотелось какого-нибудь маленького и нелепого щенка. О, ну и поездка в UK. И чтобы мама всегда улыбалась. И в космос слетать. Так что про собаку — не такая уж и главная, наверное. 3. Что лучше: снег или дождь? Почему? Люблю в одинаковой степени, но сегодня пускай будет снег — медленный и искрящийся в солнечном свете. 4. Любимый запах? Свежесваренного кофе! А ещё скошенной травы и корицы. забавно, как на протяжении всех вопросов проходит моя любовь к зиму и лете) 5. Откуда кадр из "пары слов о себе"? Новый сериал с Джудом Лоу "The Young Pope". Никак не досмотрю его до конца, но он уже явно находится где-то в топе просмотренного за этот год. Сам же кадр отражает вообще всё, и в особенности — любовь к кофе. 6. Последнее просмотренное из кино (не только фильмов, любой жанр), что понравилось и почему Последние полтора месяца подарили мне много всего прекрасного в отношении кино и сериалов. Doctor Strange (2016) — отличный MARVEL фильм, который я мысленно поставила в один ряд со "Стражами галактики": такой же "приземлённый" в плане персонажей, которым веришь. Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016) — тут я обычно выдаю невнятное восторженное бульканье по миллиону причин) Der geilste Tag (2016) — посмотрела его первого числа, до сих пор не могу удержаться от улыбки при воспоминании о том или ином эпизоде. Ужасно люблю Флориана Давида Фица, хотя знакома с ним всего по двум фильмам. Очень светлая и жизнеутверждающая картина, пусть даже снятая на довольно заезжанную тему. По-моему, вышло замечательно, так что люто рекомендую. Moana (2016) — боюсь слукавить, но для меня это одна из лучших работ Диснея за последнее время. В кои-то веки у них вышел действительно детский мультик с очень добрым и правильным посылом. Из сериалов — упомянутый уже выше Молодой папа и Мир Дикого Запада. Я пока не досмотрела ни тот, ни другой, планирую до НГ это исправить, потому что они классные, мощные и визуально очень красивые.  Ultramarines интересуется: интересуется: 1. your favourite language puns? Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass, and What Alice Found There are the two hugest and most beautiful language puns ever existed. 2. твоё самое приятное воспоминание-ощущение while being abroad? Сложно выделить одно, если честно. Пускай будет рандомное, которое первым пришло в голову. Лежим с Чайкой на траве около реки, над нами раскинулась крона дерева, которая с каждой минутой вырисовывается всё графичней на фоне светлеющего неба. Мы перебиваем друг друга, хохочем, у меня ужасно замёрзли руки и после всего выпитого алкоголя горят щёки. Домой я вернулась в пять — счастливая, в дым пьяная и с томиком Довлатова в руках. 3. какой самый сложный проект или дело ты завершила, за который больше всего рада\гордишься? Моя дипломная работа. Около пятидесяти тысяч знаков хорошо переведённого текста с комментариями лингвистического и культурологического характера и анализом жанрово-стилистических особенностей и авторского идиостиля. Самая масштабная вещь, которую я когда-либо писала, — что логично, — и я нежно люблю каждую строчку. 4. какие люди вызывают у тебя неудержимое желание их пообщать? Какого-то определённого типажа нет, просто встречаются иногда люди с такой энергетикой, которая на меня действует как магнит. 5. какие простые вещи, которые ты узнала в осознанном (взрослом) возрасте, радикально изменили в лучшую\худшую\другую сторону? М-м-м... Принцип "каждый сам за себя", который сделал из меня полнейшего интроверта и до сих пор иногда вызывает бурю противоречивых эмоций. Я всё ещё верю, что люди прикидываются, и на самом деле дела у всех нас обстоят не так плохо. 6. твои мысли и пожелания всем, кто сейчас младше тебя на 5 лет? Впереди всё самое интересное — не бойтесь, вы не останетесь одни, всё получится, пробуйте.  go, captain отсыпала вопросов отсыпала вопросов: 1. О чем бы ты хотела написать книгу? Или, если бы, предположим, ты сделала это делом своей жизни, о чем бы ты вообще хотела писать книги? В разных жанрах, в каком-то одном? Писатель из меня никакой, но если бы я взялась писать книгу, то это было бы городское фэнтези — всё-таки я очень люблю этот жанр. Заодно совместила бы при подготовке вообще всё: путешествия (выбор города и его исследование), разговоры с людьми (мистический элемент), часы, проведённые за чтением нон-фикшена (реалистичные детали). 2. Ты бы полетела в экспедицию на другую планету, если бы тебя предупредили, что команду могут поджидать непредвиденные опасности? Да. Не знаю, как бы я объяснила эту выходку родным людям, но они наверняка поняли бы и простили. 3. Что бы ты хотела сделать из более-менее обыденных вещей, но по тем или иным причинам не делаешь? (например, набить татуировку, сделать стрижку под мальчика, покраситься в зеленый, пробить бровь хд) Набить татуировку очень хочу, однажды обязательно это сделаю. Подстричься под мальчика тоже хотелось, но пока что прошло — не уверена, что мне пойдёт х) М-м-м, пункт "отбелить зубы" сюда подходит, нет?) 4. Как ты считаешь, что нас ждет через сто лет? Если не заглохнем, то полная неразбериха с временами года, формирование двух абсолютных крайностей в отношении толерантности в обществе, более частые полёты в космос. На самом деле, это всё — расхожее клише, потому что я не уверена, что с нами будет через 10 лет, так что представить себе, как будет выглядеть мир в 2016 году, выходит плохо. 5. Свой дом с участком или квартира? Свой дом с участком недалеко от какого-нибудь мегаполиса. 6. Твой любимый сериал ever (ну, вдруг уже не Доктор))? Почему? Всё ещё Доктор, всё ещё первые сезоны, хотя уже появились сериалы, к которым я основательно прикипела душой: например, sense8, House of Cards или The Young Pope.

запись создана: 30.11.2016 в 23:06

@темы: team play

Comments

[Ёсими]

Спасибо за ответы, очень интересно

[Ultramarines]

я впишусь, если разрешаешь)

1. your favourite language puns?
2. твоё самое приятное воспоминание-ощущение while being abroad?
3. какой самый сложный проект или дело ты завершила, за который больше всего рада\гордишься?
4. какие люди вызывают у тебя неудержимое желание их пообщать?
5. какие простые вещи, которые ты узнала в осознанном (взрослом) возрасте, радикально изменили в лучшую\худшую\другую сторону?
6. твои мысли и пожелания всем, кто сейчас младше тебя на 5 лет?

[Титановые голосовые связки Донны Ноубл]

1. Есть шоколад или пить шоколад?
2. К какой профессии тебя потянуло в детстве в первую очередь, когда ты думала, кем хочешь быть, когда вырастешь?
3. Какой фильм из числа просмотренных за последнее время оставил у тебя самые яркие впечатления?
4. Где и как ты хотела бы встретить этот Новый год?
5. Как выглядит твой идеальный выходной?
6. И продублирую вопрос, который уже сегодня задавала, но уж очень интересно: каким был самый крутой комплимент, который ты слышала о себе?)

[perky Cole]

Ёсими, спасибо за вопросы, они правда очень крутые! Я только впервые добралась до интернета за последние 2,5 дня, видела, что вы ответили на мои вопросы. Сейчас сделаю себе чай, пойду читать)

[Титановые голосовые связки Донны Ноубл]

Хотя помнишь, я тут рассказывала, как варила шоколад на красном вине?

Помню! И, кажется, знаю, чем сейчас пойду заниматься вместо проверки курсачей второкурсников

Учитывая, что я ещё и с Валентиной Терешковой знакома

НИЧОСИ!

В конце концов, шоколад, чизкейк и глинтвейн способны скрасить любой вечер.

Ох, блджад, да.

И вот на этом ответе и вылезла вся моя болезненная зависимость от чужих мнения и одобрения х)

Кам эт ми, бро, я тебя так понимаю, так понимаю! Спасибо тебе за ответы отсыпь, кстати, и мне вопросов с собой)

[perky Cole]

Титановые голосовые связки Донны Ноубл, я там в комментариях, вроде, упоминала — я бы молоко убрала из рецепта. Или можно попробовать на сливки ещё заменить, мне кажется, лучше будет)

НИЧОСИ!

Считай рукопожатия, ага)

Кам эт ми, бро, я тебя так понимаю, так понимаю!

*warm hugs* Спасибо тебе за вопросы! Твою порцию обязательно отсыплю, но уже в начале недели — я после работы, non/fiction (по работе и нет) и фестиваля немецкого кино что-то так себе соображаю. Даже текст набирать трудно хд

[go, captain]

1. О чем бы ты хотела написать книгу? Или, если бы, предположим, ты сделала это делом своей жизни, о чем бы ты вообще хотела писать книги? В разных жанрах, в каком-то одном?
2. Ты бы полетела в экспедицию на другую планету, если бы тебя предупредили, что команду могут поджидать непредвиденные опасности?
3. Что бы ты хотела сделать из более-менее обыденных вещей, но по тем или иным причинам не делаешь? (например, набить татуировку, сделать стрижку под мальчика, покраситься в зеленый, пробить бровь хд)
4. Как ты считаешь, что нас ждет через сто лет?
5. Свой дом с участком или квартира?
6. Твой любимый сериал ever (ну, вдруг уже не Доктор))? Почему?

[Титановые голосовые связки Донны Ноубл]

perky Cole, я сделяль! Я сварила шоколад! Охренительно вкусно, спасибо!!!

[go, captain]

Титановые голосовые связки Донны Ноубл, perky Cole, так, а можно мне рецепт? Я тоже хочу!))

[Титановые голосовые связки Донны Ноубл]

go, captain, вот тут))

[go, captain]

Титановые голосовые связки Донны Ноубл, тооочно, думаю, видела же где-то) Спасибо огромное!! Бутылку красного я только вчера допила, поэтому отправлюсь на днях за новой))

[perky Cole]

go, captain, отвечу на неделе х)

Титановые голосовые связки Донны Ноубл, yaaaay!

[Jane Hare]

Мне

[perky Cole]

Титановые голосовые связки Донны Ноубл,
1. У тебя есть любимые слова, которые так и норовят пробраться почти в каждый твой текст?
2. Если бы можно было развидеть какой-то фильм или постановку, чтобы посмотреть его/её ещё раз заново и испытать пережитые эмоции "в первый раз", что бы ты выбрала?
3. Что из себя представляет твоя morning routine в будний день? А в выходной?
4. Самый верный способ срочно себя отуютить — это..?
5. Вино или что покрепче?
6. Вопрос из разряда "себе на заметку": поделишься самым своим любимым рецептом?)

Jane Hare,
1. Почему "Джен Эйр" твоя любимая книга?
2. Расскажи про любые два интереса из графы "дополнительные" — почему они там? Чем очаровали?
3. Предположим, выдался один день, в который тебе не надо ни работать, ни доделывать какие-либо дела рабочего или личного характера. Чем займёшься? Как его проведёшь?
4. У тебя есть слова-паразиты?
5. Что/кто твоё самое главное вдохновение?
6. Если бы тебе предложили променять собственную жизнь на жизнь во вселенной Лабиринтов Ехо — согласилась бы?

[Ultramarines]

perky Cole, спасибо но отсылку к алисе так и не понял =\

даже не знаю, стоит ли предлагать задать ответные

[perky Cole]

Ultramarines, это я что-то задумалась и просто ответила на вопрос на том же языке, на котором он был задан. В общем, все мои любимые игры со словами принадлежат перу Кэрроллу)

Если хочешь - задам))

[Ultramarines]

perky Cole, ну давай, жги

[Парасоль]

Уиии ты чудесная, безумно рада развиртуализации^_^
Можно и мне вопросы?)
А вот от меня:
1) Сразу три в одном: на какой бы факультет Хогвартса тебя бы определили, каким бы был твой патронус и какой бы аромат имел для тебя феликс фелицис? Можно основываться на пройденных тестах или личных ощущениях)
кто-то тоже укушен фантастическими тварями и ностальгирует, о да
2) Составляешь ли список New Year resolutions и какие бы обещания дала себе на следующий год?
3) Твой рецепт идеального утра?
4) Почему выбрала немецкий в университете?
5) Как совершенно несериального человека интересует, как успевать смотреть несколько сезонов разных проектов параллельно?)
6) Твое любимое место в Москве?

[Парасоль]

Ой, в первом вопросе не феликс фелицис, а амортенция, пардон)

[perky Cole]

Парасоль, и я очень хотела бы снова встретиться. Мир большой, надеюсь, рано или поздно получится)
Вопросы —

1. Есть ли у тебя книга, к которой ты неизменно возвращаешься? За поддержкой, ответами на вопросы, теплом?
2. Ты как-нибудь фиксируешь события, мысли, мероприятия в блокноте или ежедневнике? Или всё держишь в голове?
3. Фотография или картина?
4. Возвращаю тему Гарри Поттера: какая бы у тебя была волшебная палочка?
5. Какой бы Дар Смерти ты выбрала и как бы им распорядилась? Если вдруг именно про Дары говорить не хочется, можно расширить вопрос до любых магических предметов: маховик времени, летающая метла, чемодан/сумочка со своим измерением внутри, карта Мародёров etc
6. У тебя есть какая-то будничная традиция? Например, вставать с правой ноги с кровати или съедать пенку у кофе перед тем, как сделать первый глоток.

[perky Cole]

Ultramarines,
1. С какой музыкой у тебя ассоциируется зима?
2. Был ли случай, когда кто-то что-то тебе сказал, и эта фраза довольно быстро "встала" в твою картину мира, оказавшись важной её составляющей? Чем-то вроде кредо, например?
3. Что может послужить поводом для серьёзной обиды, которая повлечёт за собой разрыв с человеком?
4. На что никак не получается выкроить время, хотя очень хочется?
5. Что заставляет тебя вставать и двигаться дальше после катастрофы личного масштаба?
6. Возвращаю тебе вопрос про role model, но в отношении не реально существующего человека, а вымышленного персонажа. Есть такой? Почему он/она?

[go, captain]

perky Cole, спасибо) отсыпешь мне тоже?

Да. Не знаю, как бы я объяснила эту выходку родным людям, но они наверняка поняли бы и простили.

Ну, полетим вместе и будем переживать за родных хд

пункт "отбелить зубы" сюда подходит, нет?)

Подходит))

полная неразбериха с временами года, формирование двух абсолютных крайностей в отношении толерантности в обществе

Мне кажется, вот как раз это и может быть уже через 10 лет(

sense8,

Тоже хотела его посмотреть, но решила сперва глянуть "Stranger Things", что, кстати, тоже теперь моя любовь

[perky Cole]

go, captain,

Ну, полетим вместе и будем переживать за родных хд

Ты ж моя хорошая))

как раз это и может быть уже через 10 лет(

если уже не

Тоже хотела его посмотреть, но решила сперва глянуть "Stranger Things", что, кстати, тоже теперь моя любовь

Кулстори. Нашла этот сериал, когда про него ещё не из каждого утюга орали, но уже говорили много хорошего, скачала, на третьей минуте первой серии, где мужика в лифте куда-то утаскивает, выключила и удалила. Рассказала Совушке, научруку, они посмотрели сериал полностью едва ли не за один присест, любят его до безумия, пытаются уговорить меня перестать бояться и посмотреть самой. Подсаживаю на сериалы как бог.

1. Хайлайт этого года? Можно рассказать о любом — событии, мероприятии, фильме, книге, встрече, песне. В общем, самый-самый!
2. Почему ты так любишь ужастики?
3. Если бы ты могла сейчас оказаться в любом месте нашей Вселенной, где бы ты находилась и чем занималась бы?
4. У тебя есть какие-то книжные планы на ближайший год? Книга, до которой никак не доходили руки, и это надо обязательно исправить?
5. Изменилось ли у тебя за последний год отношение к себе и своей жизни? Как?
6. Твой любимый перекус?

[go, captain]

они посмотрели сериал полностью едва ли не за один присест, любят его до безумия

Он смотрится на одном дыхании! Я тоже люблю его до безумия и тоже советую тебе перестать бояться)

[perky Cole]

go, captain, да ну отстаньте, я не могу такое спокойно смотреть. Лена, на третьей минуте выключила! Если не раньше!

[Ultramarines]

Писатель из меня никакой, но если бы я взялась писать книгу, то это было бы городское фэнтези
в таком случае, люто рекомендую "Приключения Гаррета", Глена Кука

[Jane Hare]

Сделала

[perky Cole]

Ultramarines, я боюсь ввязываться в очередной цикл

[Ultramarines]

perky Cole, но теоретически он тебе подходит почти идеально!

[perky Cole]

Ultramarines, я разберусь с начатыми циклами и обещаю попробовать) то есть, к середине 2017 есть шанс добраться