Вечно молодой, вечно пьяный — @дневники: асоциальная сеть

вторник, 23 февраля 2016

01:41

Мы попробовали масло перед обедом, опуская в него куски хлеба, натёртые мякотью помидора. Казалось, мы едим солнечный свет.

Мне показалось, что эта цитата — лучшее, с чего можно было бы начать эту рецензию, потому что она полнее всего описывает атмосферу "Года в Провансе". Очень лёгкая, яркая, в буквальном смысле "вкусная" книга, в которой Питер Мейл, смелым движением добавляя то красок, то специй, описывает первый год своей семейной жизни во Франции. Дни летят быстро, и в какой-то момент перестаёшь вместе с главными героями суетиться, и время отмеряешь уже не секундой стрелкой, а сменой листков на календаре, если даже не целыми сезонами, которые богаты на сюрпризы и открытия. Наблюдения о жизни и менталитете французов сдобрены изрядной порцией британского юмора, причём автор не забывает весьма изящно иронизировать и над самим собой, и над своими соотечественниками, которые, разумеется, не преминули напроситься в гости в надежде сбежать ненадолго из пасмурной Англии в солнечный Прованс. Единственное, читать эту книгу на пустой желудок просто невозможно: сразу хочется подхватить огромный бумажный пакет и отправиться в ближайший магазин за оливковым маслом, свежим хлебом, маринованным трюфелем и ароматными помидорами. И за прованскими травами. И за вином. Белым. Или розовым. Или красным. Ну, вы поняли.

@темы: bookshelf

URL

понедельник, 22 февраля 2016

02:07

Люблю людей, но ужасно их боюсь.

Началось всё давным-давно, ещё в начальной школе, когда сложилось с учёбой, но не сложилось с коллективом, и я была где-то на задворках всеобщего признания. В девятом классе школу поменяла, обзавелась друзьями и уверенностью в себе. Поступила потом в университет, и выяснилось вдруг, что я совершенно не понимаю людей, их мотивы и поступки — я им сердце на ладонях, а они об него окурки тушат, я им плечо, а они из меня лесенку наверх делают. Полтора года проскакала и пробегала, вдохновлённая жизненным левел-апом, а потом угодила в омут почти семейной жизни, на время переехала, всех растеряла и, как подобает типичнейшему раку, спряталась в свой домик. До сих пор не могу из него вылезти и очень удивляюсь, когда люди вдруг в моей жизни не просто появляются, но озаряют собой привычный полумрак, берут за руку, заглядывают в глаза и говорят: "Ты классная". Или не говорят, а просто аккуратно проявляют интерес ко мне и моей жизни. Сразу хочется отдёрнуть руку, потупить взгляд и уточнить, не ошиблись ли адресом. Если не ошиблись, я продолжаю отчаянно морозиться, боясь, как недавно очень верно подметила doctor Nell, уронить себя в глазах того человека, который материализовался вдруг откуда-то, да ещё и диалог вести пытается. Забавно всё это понимать, но не знать, что с этим делать. Извечное "а вдруг?" и набитые любимыми граблями шишки очень мешают жить.

@темы: people help the people, blah

URL

среда, 17 февраля 2016

01:03

Найдены неизвестные ранее стихотворения Толкиена.
Статьи: Сноб || The Guardian

Noel

Grim was the world and grey last night:
The moon and stars were fled,
The hall was dark without song or light,
The fires were fallen dead.
The wind in the trees was like to the sea,
And over the mountains’ teeth
It whistled bitter-cold and free,
As a sword leapt from its sheath.

The lord of snows upreared his head ;
His mantle long and pale
Upon the bitter blast was spread
And hung o’er hill and dale.
The world was blind, the boughs were bent,
All ways and paths were wild :
Then the veil of cloud apart was rent,
And here was born a Child.

The ancient dome of heaven sheer
Was pricked with distant light ;
A star came shining white and clear
Alone above the night.
In the dale of dark in that hour of birth
One voice on a sudden sang :
Then all the bells in Heaven and Earth
Together at midnight rang.

Mary sang in this world below :
They heard her song arise
O’er mist and over mountain snow
To the walls of Paradise,
And the tongue of many bells was stirred
In Heaven’s towers to ring
When the voice of mortal maid was heard,
That was mother of Heaven’s King.

Glad is the world and fair this night
With stars about its head,
And the hall is filled with laughter and light,
And fires are burning red.
The bells of Paradise now ring
With bells of Christendom,
And Gloria, Gloria we will sing
That God on earth is come.

The Shadow Man

There was a man who dwelt alone
beneath the moon in shadow.
He sat as long as lasting stone,
and yet he had no shadow.
The owls, they perched upon his head
beneath the moon of summer:
They wiped their beaks and thought him dead,
who sat there dumb all summer.

There came a lady clad in grey
beneath the moon a-shining.
One moment did she stand and stay
her head with flowers entwining.
He woke, as had he sprung of stone,
beneath the moon in shadow,
And clasped her fast, both flesh and bone;
and they were clad in shadow.

And never more she walked in light,
or over moonlit mountain,
But dwelt within the hill, where night
is lit but with a fountain –
Save once a year when caverns yawn,
and hills are clad in shadow,
They dance together then till dawn
and cast a single shadow.

@темы: bookshelf, the english we speak

URL

вторник, 16 февраля 2016